首 页 新 闻 南 京 江 苏 体 育 文 娱 理 财 时 尚 旅 游 论 坛 博 客
快 讯 图 片 人 才 试 题 考 试 校 园 风 采 培 训 书 屋 留 学 亲 子
扬子晚报网>>教育>>三味书屋
微笑着书写“爱与黑暗”
2007-09-13 16:38:59
发表评论
  [扬子晚报网消息]

 

  阿摩司·奥兹,当代以色列文坛上极具影响力的优秀作家。自上世纪六十年代登上文坛后,他先后发表了长篇小说《我的米海尔》、《了解女人》、《费玛》、《爱与黑暗的故事》等几十部。他的作品不仅在以色列十分流行,而且在世界上影响很大,曾获多种文学大奖。《爱与黑暗的故事》其实是一部自传体长篇小说,作家向我们展示了一个以色列家庭几代人的生活。它表达了父亲、母亲和孩子之间的故事,一个孩子如何在未来的岁月成为作家,父母如何把自己的希望寄托在孩子身上。在描述家族历史和个人成长故事的同时,也描写了他童年时代耶路撒冷的文化、社会、政治生活。这部小说不仅写出了一个以色列家庭的日常生活,也写出了犹太人的百年历史。

  作为一部史诗性的作品,《爱与黑暗的故事》展示了犹太民族与阿拉伯民族从相互尊崇到相互仇视、冤冤相报的错综复杂的关系。小说运用形象化的表达,启迪读者浮想联翩。例如小主人公八岁时,到阿拉伯富商希尔瓦尼的庄园做客,遇到一个阿拉伯小姑娘,这小男孩可笑地以民族代言人的身份自居,试图向小姑娘宣传两个民族睦邻友好的道理,并爬树抡锤展示所谓新希伯来人的风采,结果误伤小姑娘的弟弟,造成后者终身残废。数十年过去,作家仍旧牵挂着这些令他铭心刻骨的阿拉伯人的命运:不知他们是流亡异乡,还是身陷某个破败的难民营。巴勒斯坦难民问题就这样在挑战着以色列人的良知。

  母亲是《爱与黑暗的故事》中着墨最多的人物。作家通过对母亲悲剧命运的细腻描写与分析,从又一个侧面展示了旧式犹太人在巴勒斯坦的生存艰辛。书中还用大量篇幅描写母亲在自杀前几年,每逢秋日将至之时,身体状况逐渐恶化的情状。小主人公透过泪眼,注视着母亲的生命之花在抑郁中一片片凋零,并隐约暗示父亲出门另找新欢,其间夹杂着幼子永远无法化解的痛与悔,不解与追问。对母亲的自杀进行哲学意义上的探讨,读来如泣如诉,感人至深。

  读完小说,我注意到作家对待活在记忆中的父母,就仿佛他们成了他的孩子,描写发生在他们身上的故事,就像描写发生在他子女身上的故事一样,带着怜悯,宽恕和幽默,记录下了这一切。在这里,面对人类种种苦难,作家总是含着微笑去写,他带给读者的不是发泄与不满,而是冷静与思考。这或许是以色列人的天性吧,因为他们的爱思考,使犹太人占了诺贝尔文学奖获奖者的四分之一,这理应引发我们的深思。

编辑:   来源:扬子晚报
发表评论
 相关新闻
】【打 印】【关 闭

本报简介 投稿信箱 广告资费 关于我们
地址:南京市中山路55号新华大厦 邮编:210005 热线电话:(025)96096 传真:(025)86854772
江苏扬子信息发展有限公司制作运营 备案号:苏ICP备05012208 经营许可证:苏ICP证-030123
扬子晚报版权所有,未经许可不得翻录或转载